Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский
Французский

common misconception

Толкование Перевод

1 common misconception

Общая лексика: расхожее заблуждение

Универсальный англо-русский словарь > common misconception
2 common

1) ( широко) известный; широко распространенный (син. routine)

one of the most common... один из наиболее широко распространенных...;

common misconception[ широко] распространенное заблуждение

2) ходовой

we are quoting the most common size мы предлагаем наиболее ходовой типоразмер

3) типовой

4) одинаковый; единый для всех

based on common procedure в общем порядке

5) единый

This implies that a common strategy can be devised for machining Это позволяет сделать вывод о возможности создания единого подхода к разработке режимов резания

6) [ достаточно] тривиальный

The majority of the solutions for hydrocarbon containment are common and... Большинство технических решений по локализации разливов / проливов углеводородов являются [ достаточно] тривиальными и...

7) общеупотребительный ...and can be detected by a variety of industrial sensors in common use... и могут быть обнаружены самыми разнообразными общеупотребительными датчиками

8) (в грам. знач. существ.) единый механизм (напр., ползучести)

9) один и тот же

10) it is common сплошь и рядом

11) common sense простейший; элементарный; очевидный;

common sense rules простейшие правила

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > common
3 misconception

1) заблуждение

common misconception широко распространенное заблуждение

2) недоразумение

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > misconception
4 knowledge

1. n знание; познания, эрудиция

knowledge of life — знание жизни

knowledge on the subject — знания по данному предмету

lack of knowledge — недостаток знаний

a matter of common knowledge — всем известный вопрос

perfect knowledge — точное знание

vast knowledge — обширные познания

wide knowledge — обширные познания

tree of knowledge — дерево познания

profound knowledge — глубокое знание

2. n наука; сумма знаний

branches of human knowledge — отрасли знаний, накопленных человечеством, отрасли науки

anxiety for knowledge — жажда знаний, стремление к знаниям

knowledge management — управление использованием знаний

knowledge engineering — когнитология, инженерия знаний

invoke knowledge — активизировать использование знаний

he is a sponge full of knowledge — он кладезь знаний

3. n осведомлённость, сведения

first knowledge of inoculation — первые сведения о прививках

the knowledge of the victory soon spread — известие о победе вскоре облетела всех

to have no knowledge of anything, anybody — не иметь ни малейшего представления ни о чём, ни о ком

it has come to my knowledge that you … — до меня дошли сведения, что вы …

to the best of my knowledge — насколько мне известно

to my certain knowledge — мне достоверно известно

4. n понимание

to have no knowledge of good and evil — не отличать добро от зла

uniform knowledge — единое понимание

5. n знакомство

my knowledge of X is very slight — я очень мало знаю г-на X

my knowledge of the Johnson tribe — моё знакомство с семейством Джонсонов

6. n арх. половая близость

carnal knowledge — половые сношения

Синонимический ряд:

1. awareness (noun) awareness; cognizance; consciousness; realization

2. data (noun) data; facts; news

3. information (noun) education; enlightenment; erudition; experience; information; instruction; intelligence; learning; lore; scholarship; science

4. understanding (noun) apprehension; comprehension; discernment; insight; judgement; perception; understanding; wisdom

Антонимический ряд:

darkness; deception; enigma; ignorance; illiteracy; incapacity; incognizance; inexperience; misapprehension; misconception; misunderstanding; obscurity; stupidity

English-Russian base dictionary > knowledge
5 notion

1. n понятие, представление

to have no notion — не иметь понятия

to form a true notion — составить себе истинное представление

underfined notion — неопределяемое понятие

undefined notion — неопределяемое понятие

erroneous notion — неверное представление

general notion — общепринятое понятие

defined notion — определяемое понятие

2. n фантазия, заблуждение; каприз

notion of compulsion — навязчивая идея

a head full of silly notions — голова, забитая всякой чепухой

3. n взгляд, мнение; убеждение, точка зрения

the common notion — общепринятый взгляд

the old notion that the sun moved round the earth — старое убеждение, что солнце обращается вокруг земли

preconceived notion — предвзятое мнение

4. n филос. юр. идея; понятие; принцип

fundamental notions of international law — основные положения международного права

notion of flow — понятие потока

elastic notion — растяжимое понятие

5. n амер. галантерея; мелочи

notions department — галантерейный отдел

6. n изобретение; остроумное приспособление, прибор

machines for flying in the air, and other wonderful notions — летательные аппараты и другие удивительные изобретения

7. n класс, категория

8. n редк. намерение; склонность

I have no notion of going yet — я пока не имею ни малейшего намерения уходить

9. n уст. поэт. разум

his notion weakens — его ум слабеет

Синонимический ряд:

1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; crank; crotchet; fancy; freak; humor; humour; imagination; impulse; maggot; megrim; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy

2. hint (noun) clue; cue; hint; indication; intimation; suggestion; telltale; wind

3. idea (noun) apprehension; conceit; conception; idea; image; impression; inkling; intellection; judgment; perception; understanding

4. view (noun) assumption; belief; concept; conviction; opinion; persuasion; position; sentiment; thought; view

Антонимический ряд:

frustration; misapprehension; misconception; misjudgment

English-Russian base dictionary > notion
6 reason

1. n причина; основание

the reason of eclipses — причина затмений

what is the reason of the tides? — почему бывают приливы?

what is the reason of the dew? — почему выпадает роса?

she had a reason for laughing — у неё была причина для смеха

by reason of …, for the reason that … — по причине того, что …, из-за того, что …

the scheme failed by reason of bad organization — этот план провалился из-за плохой организации

for no other reason than that I forgot — по той простой причине, что я забыл

for reasons beyond control — по независящим обстоятельствам

with reason — с основанием, по основательным причинам

not without reason — не без основания

for some reason — по некоторой причине

fundamental reason — основная причина

have good reason — иметь все основания

for the same reason — по той же причине

for whatsoever reason — по любой причине

2. n основание, мотив, соображение; оправдание

for economy reasons — по соображениям экономии

for family reasons — по семейным обстоятельствам

for reasons of State — по государственным соображениям

to prove with reasons — доказать аргументами, представить резонные соображения

I saw reason to suspect him — у меня были основания подозревать его

I have good reason to fear that … — у меня все основания опасаться, что …

I have good reasons for doing this — я имею полное право поступать так

give me your reasons for refusing — мотивируйте свой отказ, изложите мотивы вашего отказа

alleging as his reason that … — мотивируя тем, что …

the reason behind the proposal — мотивировка предложения

for reasons best known to oneself — по каким-то таинственным соображениям

I see no reason to do this — не вижу никакой необходимости делать это

security reason — соображение безопасности

reason of safety — соображения безопасности

with some show of reason — с некоторым основанием

valid reason — веское основание; уважительная причина

3. n объяснение, обоснование; мотивированное заявление

reasons adduced — мотивы постановления суда

giving a reason — объяснение

good reason — должное основание

little reason — незначительное основание

4. n лог. малая посылка

5. v размышлять, рассуждать; делать выводы, умозаключать

to reason from premises — делать вывод из посылок; сделать логический вывод

to reason from past experience — сделать выводы из опыта прошлого

to reason that … — прийти к выводу, что …

reason from analogy — делать выводы по аналогии

reason from premises — делать логический вывод

6. v мыслить

the ability to reason makes man different from animals — способность мыслить отличает человека от животного

7. v обсуждать; дебатировать, дискутировать; рассуждать

to reason what is to be done — обсуждать, что сделать

you reason justly — вы правильно рассуждаете

8. v уговаривать, урезонивать

we reasoned with him for an hour — мы целый час его урезонивали

9. v уговорить, убедить

his mind is pervious to reason — он поддаётся убеждению, его можно убедить

10. v разубеждать

11. v преим... обосновывать, аргументировать; доказывать

to reason that … — аргументировать тем, что …; приводить в качестве довода то, что …

12. v уст. библ. спорить или беседовать

for some reason or other — по той или иной причине

Синонимический ряд:

1. argument (noun) argument; ground; proof; wherefore; why; whyfor

2. basis (noun) basis; foundation; justification; warrant

3. cause (noun) antecedent; cause; determinant; occasion

4. explanation (noun) account; excuse; explanation; ratiocination; rationale; rationalisation; rationalization

5. motive (noun) consideration; motive; spring

6. objective (noun) aim; design; impetus; incentive; intention; object; objective

7. point (noun) case; point

8. rationalism (noun) common sense; discernment; intellect; intelligence; judgement; rationalism; understanding

9. reasons (noun) grounds; motivation; purpose; reasons

10. sense (noun) judgment; logic; rationale; rationality; sense

11. wit (noun) acumen; lucidity; mind; saneness; sanity; senses; soundness; soundnesss; wit; wits

12. argue (verb) argue; contend; convince; discuss; dispute; influence; persuade

13. think (verb) analyse; analyze; cerebrate; cogitate; conclude; contemplate; debate; deduce; deliberate; examine; induce; infer; rationalise; rationalize; reflect; speculate; think

Антонимический ряд:

fallacy; falsification; folly; guess; impropriety; intuition; irrationality; misconception; misinterpretation; pretence; pretext; wrong

English-Russian base dictionary > reason

См. также в других словарях:

Common snapping turtle — Looking for a place to lay eggs, Ottawa, Ontario Conservation status … Wikipedia
misconception — mis|con|cep|tion [ˌmıskənˈsepʃən] n [U and C] an idea which is wrong or untrue, but which people believe because they do not understand the subject properly = ↑fallacy →↑preconception popular/common misconception ▪ There is a popular… … Dictionary of contemporary English
misconception — noun (C, U) an idea which is wrong or untrue, but which people believe because they do not understand it properly (+ that): the misconception that unemployment can be cured by government intervention | a popular/common misconception (=a wrong… … Longman dictionary of contemporary English
Common Snapping Turtle — Taxobox name = Common Snapping Turtle status = NE regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Testudines familia = Chelydridae genus = Chelydra species = C. serpentina binomial = Chelydra serpentina binomial authority =… … Wikipedia
Misconception — may refer to: Misconception (Law Order), an episode of Law Order See also Misconceptions, an unaired television series produced for The WB List of common misconceptions All pages with titles containing Misconception … Wikipedia
Common Lisp — Paradigm(s) Multi paradigm: procedural, functional, object oriented, meta, reflective, generic Appeared in 1984, 1994 for ANSI Common Lisp Developer ANSI X3J13 committee Typing discipline … Wikipedia
Common Hill Myna — G. r. peninsularis at Jayanti in the Buxa Tiger Reserve (Jalpaiguri district, West Bengal, India) Note wattles extending around nape Conservation status … Wikipedia
Common English usage misconceptions — Text from Robert Louis Stevenson s Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde as it would appear in a professionally published edition in the United States today, featuring one sentence paragraphs, sentences beginning with the conjunctions but and and … Wikipedia
misconception — UK [ˌmɪskənˈsepʃ(ə)n] / US noun [countable/uncountable] Word forms misconception : singular misconception plural misconceptions a wrong belief or opinion as a result of not understanding something The question is open to misconception. a… … English dictionary
misconception — mis|con|cep|tion [ ,mıskən sepʃən ] noun count or uncount a wrong belief or opinion as a result of not understanding something: The question is open to misconception. misconception that: the misconception that men prefer slim women a… … Usage of the words and phrases in modern English
Common misunderstandings of genetics — “ Indeed there is a popular dogma that is reinforced daily in the media and, it must be said, by many scientists that rests on a crude mistake... André Pichot has called this DNA mania.[1] ” … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

common misconception

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

common misconception

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: